W nowej skórze

Produkcja kinowa "W nowej skórze" alain (Samuel Le Bihan) testuje gry wideo. Jest żonaty, jego żona Pascale (Catherine Vinatier) go kocha i mają pełną temperamentu córeczkę. Ale jest niezadowolony i pragnie zmiany, choć nie jest pewien. Odchodzi. Doradca zawodowy sugeruje program szkoleniowy w zakresie obsługi buldożerów. Uprawiają przypadkowy seks; Pascale jest niezadowolona z niewierności Alaina. Alain zapisuje się na program szkoleniowy: trwa 18 tygodni i znajduje się w pewnej odległości od Paryża, więc w domu przebywa tylko w weekendy. Gdy jego relacje z Pascale się pogarszają, Alain zaprzyjaźnia się z Manu (Marcial Di Fonzo Bo), młodym stażystą, który uwielbia wszystko, co związane z buldożerami, ale jest beznadziejnie nieudolny w ich obsłudze. Ta przyjaźń pochłania Alaina.